Ãßáíá ÇáæÑÏ
06-02-2009, 12:03 PM
ÇáÓáÇã Úá*ßã æÑÍãå Çááå
ÞÕå æÇÞÚ*å ÍÏËÊ ÈÇáÝÚá
ÇÊÑßßã ãÚåÇ:::::::
7
7
ßá ãäÇ áå ãÇÖ æÐßÑ*ÇÊ áÇ *ÍÈ Çä *ÊÐßÑåÇ
æÞÝÊ Ìã*áå Úáì ÔÑÝÉ ÇáÛÑÝå áÊÔÇåÏ ÔÑæÞ ÇáÔãÓ æÐåÇÈ ÇáäÇÓ áÇÚãÇáåã
æÇáÃØÝÇá Åáì ãÏÇÑÓåã ¡ ÝãßËÊ ãÏÉ Øæ*áÉ ÊäÙÑ ¡ ÝÔåÞÊ ÔåÞÉ ÞÕ*ÑÉ ãä ÃÚãÇÞ ÞáÈåÇ
ÇáÕÛ*Ñ .
ÃÎÐÊ ÊÎ*Ø ÐßÑ*ÇÊ ÇáÃãÓ ÇáÃá*ã ÚäÏãÇ ßÇäÊ ÔÇÈÉ Ý* ãÞÊÈá ÇáÚãÑ ÃäåÊ ÏÑÇÓÊåÇ ÇáÌÇãÚ*É
æÈÏÃÊ Í*ÇÊåÇ ÇáÚãá*É ¡ ÊÞÏã áåÇ ÔÇÈ æåæ Òã*á áåÇ Ý* ÇáÚãá ¡ æÇÝÞÊ Úá*å Ïæä ÊÑÏÏ ¡ áÍÓä
Óáæßå æÓ*ÑÊå ÇáØ*ÈÉ ¡ ÊÒæÌÇ æÚÇÔÇ ãÚÇ Í*ÇÉ Ìã*áÉ ÌÏÇ æÒÇÏÊ ÓÚÇÏÊåãÇ ÚäÏãÇ ÃËãÑ
ÒæÇÌåãÇ Úä ØÝáÉ Ìã*áÉ ÊÏÚì " ÎáæÏ " ãáÃÊ Úá*åãÇ Í*ÇÊåãÇ ÍÈÇ æÝÑÍÇ æÓÑæÑÇ ¡ æáßä ãÔÇÛá ÇáÍ*ÇÉ ÌÚáÊ Ìã*áÉ ÊÖØÑ Åáì ÇáÇÓÊÚÇäÉ ÈÎÇÏãÉ ÊÚ*äåÇ Ý* ÇáãäÒá æÝ* ÃËäÇÁ Û*ÇÈåÇ áÊåÊã ÈÇáÕÛ*ÑÉ .
æãÑÊ ÇáÃ*Çã ÓÑ*ÚÉ æÈÏÃÊ ÎáæÏ ÊßÈÑ æÊßÈÑ ãÚåÇ ÔÞÇæÊåÇ . æÝ* ÃÍÏ ÇáÃ*Çã È*äãÇ ßÇäÊ Ìã*áÉ
ÚÇÆÏÉ ãä ÇáÚãá æÌÏÊ ÇáÕÛ*ÑÉ Ý* ÇáãØÈÎ æÝ* *ÏåÇ ÂáÉ ÍÇÏÉ ßÇÏÊ Ãä ÊÞØÚ *ÏåÇ ¡ ÝÃÓÑÚÊ
Ìã*áÉ æÃÎÐÊ ÇáÂáÉ ãä *ÏåÇ æÑÇÍÊ ÊÈÍË Úä ÇáÎÇÏãÉ Ý* ÃÑÌÇÁ ÇáãäÒá ÈÌäæä æáßä Ïæä
ÌÏæì áÞÏ ÇÎÊÝÊ æßÃä ÇáÃÑÖ ÃÖãÑÊåÇ ÝÌáÓÊ ÊäÊÙÑ ÚæÏÊåÇ ÈÝÇÑÛ ÇáÕÈÑ .
ÞÇáÊ ãÍÏËÉ äÝÓåÇ " ÚÌÈ* áåÐÇ ÇáÒãä ÇáÛÑ*È ÇáÐ* ÊÊÑß Ý*å ÇáÎÇÏãÉ È*Ê ãÎÏæãÊåÇ áÊÐåÈ
ááÓãÑ æÇáÑÞÕ " .
ÇÌÊÇÍÊåÇ ËæÑÉ ÌÇãÍÉ ãä ÇáÛÖÈ ÝÃÎÐÊ ÇáÎÇÏãÉ æÌÑÊåÇ Åáì ÇáãäÒá æÚäÝÊåÇ ÈÞæÉ æÇäÊÙÑÊ
ÚæÏÉ ÒæÌåÇ á*Ñì ãÇ ÇáÚãá ãÚ ÇáÎÇÏãÉ ¡ æãÇ Úä ÚÇÏ ÒæÌåÇ ãä Úãáå ÍÊì ÃÎÈÑÊå Èßá ãÇ
ÍÏË ÝÞÑÑ Ãä *ÎÕã ãä ãÚÇÔåÇ ÍÊì áÇ ÊÚæÏ áãËá åÐÇ ÇáÊÕÑÝ ãÑÉ ÃÎÑì . ÝÓßÊÊ ÇáÎÇÏãÉ
Ïæä Ãä ÊÊÝæå ÈßáãÉ æáÇ ÃÍÏ *Úáã ãÇ ÊÖãÑå äÝÓåÇ æÑÇÁ åÐÇ ÇáÓßæÊ .
æãÑÊ ÇáÃ*Çã ÈÚÏ åÐå ÇáÍÇÏËÉ ÈÓáÇã ¡ æÇÒÏÇÏ Úãá ÇáæÇáÏ*ä æÇäÔÛÇáåãÇ Úä ÇáãäÒá æÇÒÏÇÏ ãÚå
ÚÐÇÈ ÇáØÝáÉ Í*Ë Ãä ÇáÎÇÏãÉ ßÇäÊ ÊÖÑÈåÇ ÈÞÓæÉ æßÇäÊ ÊãäÚåÇ ãä ÇáÃßá áÃ*Çã ØæÇá ÈÍÌÉ
ÃäåÇ ÇáÓÈÈ Ý* ÎÕã ãÚÇÔåÇ .
ÚÇÔÊ ÇáØÝáÉ Ý* ÚÐÇÈ áÔåæÑ ÚÏÉ ÍÊì áÇÍÙÊ Ìã*áÉ Ãä ÇÈäÊåÇ ÃÕÈÍÊ åÒ*áÉ ÌÏÇ æÞá
äÔÇØåÇ Úä ÇáÓÇÈÞ ¡ ßÇäÊ ÊÑì Ý* Ú*ä* ÎáæÏ ÃáãÇ ßÈ*ÑÇ æáßäåÇ ßÇäÊ ÊÍÈÓ ÏãæÚåÇ ÎæÝÇ ãä
Ãä *äÒá ÈåÇ ÚÞÇÈ ÃÔ æÃÞæì ããÇ ÊÚÇä* ãäå ÇáÂä . æÝ* *æã ÍÏË ÃãÑ áã ÊÊæÞÚå ÇáÎÇÏãÉ ÝÞÏ ¡
ÚÇÏÊ Ìã*áÉ ãÈßÑÉ ãä ÇáÚãá áÑÚÇ*É ÇÈäÊåÇ áãÚÑÝÉ ãÇ ÇáÐ* Íá ÈåÇ .
ÞÖÊ Ìã*áÉ Çá*æã ÈÃßãáå ãÚ ÎáæÏ ÊÏÇÚÈåÇ æÊáÇÚÈåÇ æÊÍß* áåÇ ÃÌãá ÇáÍßÇ*ÇÊ æÊäÓÌ áåÇ
ÃÍáì ÇáÃÍáÇã ÇáæÑÏ*É æãÇ Åä ÇäÊåÊ ãÑÍ ÍÊì ÃÎÐÊåÇ Åáì ÇáÍãÇã áÊÓÊÍã æÊÎáÏ ÈÚÏ Ðáß Åáì
Çáäæã ¡ áßäåÇ ÕÏãÊ ÚäÏãÇ ÑÃÊ ÌÓã ÇáÝÊÇÉ Çáãá*Á ÈÇáÌÑæÍ æÇáßÏãÇÊ ÇáÞæ*É ¡ ÇÓÊÏÚÊ
ÇáÎÇÏãÉ Úáì ÇáÝæÑ æØáÈÊ ãäåÇ ÇáÊÝÓ*Ñ ¡ ÝÃÌÇÈÊ ÇáÎÇÏãÉ ÈÓÑÚÉ Í*Ë ÃäåÇ ßÇäÊ ÊÊæÞÚ ãËá
åÐÇ ÇáÓÄÇá ." áÞÏ ÓÞØ Úá*åÇ ÇáßÑÓ* ÃËäÇÁ áÚÈåÇ ÊÍÊ ÇáØÇæáÉ ÝÓÈÈ áåÇ ÈÚÖ ÇáßÏãÇÊ ¡ ÃãÇ
ÇáÌÑæÍ ÝÞÏ ÍÏËÊ áåÇ ÈÓÈÈ ÔÞÇæÊåÇ ÚäÏ ãÍÇæáÊåÇ ÊÓáÞ ÇáÔÈÇß Ý* ÍÏ*ÞÉ ÌÇÑÊäÇ " .
áã ÊÏÎá ÍÌÌ ÇáÎÇÏãÉ ÑÃÓ Ìã*áÉ . ÝÞÑÑÊ ãÑÇÞÈÊåÇ æáßä ÇáÎÇÏãÉ ßÇäÊ ÃÐßì ãä Ãä ÊÞÚ Ý*
ÇáÝÎ ¡ áÐáß ÊæÞÝÊ Úä ÊÚÐ*È ÎáæÏ áÈÚÖ ÇáæÞÊ áÍ*ä ÇäÊåÇÁ ãÑÇÞÈÉ Ìã*áÉ áåÇ ¡ æÈÚÏÉ ÝÊÑÉ
æá*ÓÊ ÈÇáÞÕ*ÑÉ ãä ÇáÒãä ÇØãÃäÊ Ìã*áÉ ÈÃä ÇáÎÇÏãÉ á*Ó áåÇ ÏÎá Ý*ãÇ *ÍÏË áÎáæÏ æÚäÏãÇ
ÊÃßÏÊ ÇáÎÇÏãÉ Ãä ÇáãÑÇÞÈÉ ÞÏ ÇäÊåÊ ÍÖÑÊ áÃßÈÑ ÇäÊÞÇã ãä Ìã*áÉ æÒæÌåÇ ÇáãÊÓáØ æÇÞÊÑÈ
ãæÚÏ ÇáÇäÊÞÇã ¡ æÝ* áÍÙÉ ÇäÓáÇá ÇáÞãÑ æÍáæá ÇáÙáãÉ ¡ æÕá ÇáÒæÌÇä ãÚÇ Åáì ÇáãäÒá
ãÓÑÚ*ä æßÃä ÔÈÍ ÇáÌæÚ *ÑßÖ ÎáÝåãÇ ¡ æãÇ Åä ÏÎáÇ ãä ÇáÈÇÈ ÍÊì ÇÔÊãÇ ÑÇÆÍÉ ÑÇÆÚÉ
ÊäÈÚË ãä ÇáãØÈÎ . ÃÓÑÚÊ Ìã*áÉ áÊÑì ÇááÍã ÇáãÔæ* Ý* ÇáÝÑä ¡ ÃØÝÃÊ ÇáÛÇÒ ÈÓÑÚÉ Ëã
ÞÇãÊ ÈæÖÚ ÇááÍã Ý* ÇáÃØÈÇÞ æÊÞÏ*ãå áÒæÌåÇ ¡ ÝÃßáÇ ÍÊì ÔÈÚÇ æÞÈá ÇáÐåÇÈ Åáì Çáäæã ¡
ÞÇãÊ Ìã*áÉ ÈÇáãÑæÑ Úáì ÛÑÝÉ ÕÛ*ÑÊåÇ áÊÞÈáåÇ æåäÇß ÍÏËÊ ÇáØÇãÉ Í*Ë ÃäåÇ áã ÊÌÏ ÇáØÝáÉ
Ý* ÓÑ*ÑåÇ ÝÃÓÑÚÊ ÈÇáÐåÇÈ Åáì ÛÑÝÉ ÇáÎÇÏãÉ áÑÈãÇ ÐåÈÊ ááäæã ãÚåÇ ¡ æáßäåÇ áã ÊÌÏ áÇ
ÇáØÝáÉ æáÇ ÇáÎÇÏãÉ Ã*ÖÇ . ÕÑÎÊ ÕÑÎÉ ãÏæ*É åÒÊ ÃÑßÇä ÇáÔÞÉ ÇáÕÛ*ÑÉ .
ÑÇÍÊ ÊÈÍË Úä ÇÈäÊåÇ ÈÌäæä Ý* ÇáÔÞÞ ÇáãÌÇæÑÉ æáßä ÈÍËåÇ ßÇä ÈáÇ ÌÏæì ¡ ÞÇãÇ ÈÅÈáÇÛ
ÇáÔÑØÉ æÈÏÃÊ ÇáÔÑØÉ Ý* ÊÍÑ*ÇÊåÇ æÈÚÏ ÃÓÈæÚ ãä ÇáÈÍË ÇáãÖä* æÌÏæÇ Ý* ÇáÞãÇãÉ
ÇáãÌÇæÑÉ ááÚãÇÑÉ *Ï*ä æÑÃÓÇ æÑÌá*ä æÃÌÒÇÁ ÇáÌÓã ÇáÏÇÎá*É æÊÈ*ä áåã ÈÃäåÇ áØÝáÉ ÕÛ*ÑÉ
áÕÛÑ ÇáÃÚÖÇÁ ÇáãæÌæÏÉ Ý* Çáß*Ó ¡ ÇÓÊÏÚæÇ Ìã*áÉ æÒæÌåÇ áÚáåãÇ *ÊÚÑÝÇä Úáì ÇáæÌå
Í*Ë Ãäå ßÇä ãÔæåÇ Þá*áÇ ÈÝÚá ÃÏÇÉ ÍÇÏÉ ¡ æÚäÏ ÍÖæÑ ÇáÒæÌ*ä ÇáÊÚ*Ó*ä ÃÛãì Úáì Ìã*áÉ
ÍÇá ÑÄ*ÊåÇ ááæÌå ÝÞÏ ßÇä ÇáæÌå ÇáÐ* ÑÃÊå æÌå ØÝáÊåãÇ ÇáÈÑ*ÆÉ æáã *ÊÝæå ÒæÌåÇ ÈÃ*É ßáãÉ .
æÈÚÏ áÍÙÇÊ ÃÝÇÞÊ Ìã*áÉ ãä ÅÛãÇÆåÇ áÊæÇÌå ÇáæÇÞÚ ÇáãÑ*Ñ æÝ* Êáß ÇááÍÙÉ ÏÎá ÑÌá æÃÈáÛ
ÇáÖÇÈØ Ãäåã ÚËÑæÇ Úáì ÇáÎÇÏãÉ æå* ÊÍÇæá ÇÌÊ*ÇÒ ÇáÍÏæÏ ¡ æãÇ Åä ÑÃÊ Ìã*áÉ ÇáÎÇÏãÉ ÍÊì
ÇäÞÖÊ Úá*åÇ ßÇáæÍÔ ÇáßÇÓÑ ÊÑ*Ï Ãä ÊÞÊáåÇ áãÇ ÝÚáÊå ÈÇÈäÊåÇ ÇáÈÑ*ÆÉ æáßä ÇáÖÈÇØ ÃÈÚÏæåÇ
Úä ÇáÎÇÏãÉ æÞÇãæÇ ÈÊåÏÆÊåÇ ÃÎÑÌæåÇ Åáì ÇáÎÇÑÌ æÈÏÁæÇ Ý* ÇÓÊÌæÇÈ ÇáÎÇÏãÉ ¡ æÚäÏ
ÓÄÇáåÇ
Úä ÇáÃÓÈÇÈ æÇáæÞÇÆÚ ¡ ÃÞÑÊ Èßá ãÇ ÝÚáÊå ÞÇÆáÉ :
äÚã ÃäÇ ãä ÞÇã ÈÞÊá åÐå ÇáÝÊÇÉ ÇáãÔÇßÓÉ ¡ áÞÏ ÐÞÊ ÇáÃãÑ*ä ãä æÑÇÁ ÚäÇ*Ê* ÈåÇ ¡ áã ÃÓÊØÚ
ÊÍãá ÔÞÇæÊåÇ æÅåÇäÇÊ ÇáÓ*ÏÉ ÇáãÓÊãÑÉ á* ¡ áã Êßä ÊÌÚáä* ÃÑÊÇÍ æáÇ ÃÎÑÌ ßÓÇÆÑ ÇáÎÇÏãÇÊ
ÍÊì ÃäåÇ ÓáØÊ ÒæÌåÇ Úá* ÍÊì *ÎÕã ãä ãÚÇÔ* ¡ ÝÞÑÑÊ ÇáÇäÊÞÇã ãäåÇ æãä ÒæÌåÇ æÃÍáÊ
Í*ÇÉ åÐå ÇáãÔÇßÓÉ Åáì ÌÍ*ã áÇ *ØÇÞ ÝßäÊ ÃãäÚåÇ ãä ÇááÚÈ ÃÖÑÈåÇ ÖÑÈÇ ãÈÑÍÇ ÍÊì *ÓÞØ
ÇáÏã ãä ÌÓãåÇ æÃ*ÖÇ ãäÚÊ ÚäåÇ ÇáØÚÇã áÝÊÑÉ Øæ*áÉ ÌÏÇ æÝ* ÇáÃÎ*Ñ ÞÑÑÊ ÞÊáåÇ ¡
ÇÓÊÏÑÌÊåÇ Åáì ÇáãØÈÎ ÈÍÌÉ Ãää* ÃÚÏÏÊ áåÇ ØÚÇãÇ Ëã ÞãÊ ÈáÕÞ ÝãåÇ æÑÈØÊ *Ï*åÇ æÑÌá*åÇ
æáã ÃæÏ ÞÊáåÇ Ý* ÇáÈÏÇ*É Èá ÝÖáÊ ÊÚÐ*ÈåÇ ÍÊì ÇáãæÊ áÊÍ* ÈÇáÚÐÇÈ ÇáÐ* ÓÈÈÊå á* Úáì ãÏì
ÓäæÇÊ ØæÇá ¡ æÝ* ÇáÈÏÇ*É ÞØÚÊ *Ï*åÇ æÇÓÊãÊÚÊ ÈÑÄ*ÊåÇ ÊÆä ãä ÇáÃáã Ïæä Ãä ÊÓÊØ*Ú
ÇáÇÓÊäÌÇÏ ÈÃÍÏ ¡ æãä Ëã ÞãÊ ÈÊÞØ*Ú ÑÌá*åÇ æÝ* ÇáäåÇ*É ÞãÊ ÈÞØÚ ÑÃÓåÇ æÅäåÇÁ Í*ÇÊåÇ
¡ æÈÚÏ Ðáß æÖÚÊ Çá*Ï*ä æÇáÑÃÓ æÇáÑÌá*ä æÃÌÒÇÁ ÌÓãåÇ ÇáÏÇÎá*É Ý* ß*Ó ÞãÇãÉ ÃÓæÏ
Çááæä æÑã*Êå Ý* ÇáÞãÇãÉ ÇáãÌÇæÑÉ ááÚãÇÑÉ È*äãÇ ÞãÊ ÈÊÞØ*Ú ÌÓãÇ ÅÑÈÇ Ëã ÞãÊ ÈÊÈÊ*á ÞØÚ
ÇááÍã ææÖÚÊåÇ Ý* ÇáÝÑä ¡ æÈÚÏ Ðáß ÞãÊ ÈÇáÑÍ*á æáßä* æÖÚÊ åÏ*É ááÓ*ÏÉ Ìã*áÉ Ý* ÎÒÇäÉ
ÇáãØÈÎ ÃÙäåÇ ÓÊÔßÑä* ÚäÏãÇ ÊÑÇåÇ .
ÃÎÐÊ ÇáÎÇÏãÉ Åáì ÇáÓÌä Ý* ÇäÊÙÇÑ ãÍÇßãÊåÇ . æÚäÏãÇ ÚÑÝ ÇáÒæÌÇä ÈÃä ÇáÚÔÇÁ ÇááÐ*Ð ÇáÐ*
ÃßáÇå á*áÉ ÇÎÊÝÇÁ ÇáØÝáÉ æÇáÎÇÏãÉ åæ áÍã ØÝáÊåãÇ áã *ÓÊØ*ÚÇ ÇáËÈÇÊ ÝÇäåÇÑÊ Ìã*áÉ æÃÕ*ÈÊ
ÈÇäå*ÇÑ ÚÕÈ* æÃÕ*È ÇáÒæÌ ÈÔáá äÕÝ* ãä æÞÚ ÇáÕÏãÉ Úá*å æáã *ÓÊØ*Ú ÇáÕãæÏ ßË*ÑÇ
ÝãÇÊ ÈÚÏ ÃÓÇÈ*Ú Þá*áÉ È*äãÇ ÈÞ*Ê Ìã*áÉ ÊÕÇÑÚ ÇáÐßÑ*ÇÊ ÇáãÑ*ÑÉ æÍÏåÇ ÈáÇ Ãä*Ó Ãæ ÕÇÍÈ
Ãæ æä*Ó ¿ æáßä åá ÊÚÑÝæä ãÇ å* åÏ*É ÇáÎÇÏãÉ áåÇ ¿ áÞÏ ßÇä ÞáÈ ÇáÕÛ*ÑÉ ÎáæÏ Ý*
ÕäÏæÞ æÞÏ ÛÑÒÊ ÔæßÉ Ý* æÓØ ÇáÞáÈ ..
åá ÑÇ*Êã ß*Ý ÖÇÚÊ ÇáÇäÓÇä*å¿
æÚä äÝÓ* ÇÞÏã äÕ*Íå ÇÌÚáæåÇ ÇãÇã ÇÚ*äßã
ÇÑÍãæÇ ãä Ý* ÇáÇÑÖ *ÑÍãßã ãä Ý* ÇáÓãÇÁ
ÏãÊã ÈÎ*Ñ
ÞÕå æÇÞÚ*å ÍÏËÊ ÈÇáÝÚá
ÇÊÑßßã ãÚåÇ:::::::
7
7
ßá ãäÇ áå ãÇÖ æÐßÑ*ÇÊ áÇ *ÍÈ Çä *ÊÐßÑåÇ
æÞÝÊ Ìã*áå Úáì ÔÑÝÉ ÇáÛÑÝå áÊÔÇåÏ ÔÑæÞ ÇáÔãÓ æÐåÇÈ ÇáäÇÓ áÇÚãÇáåã
æÇáÃØÝÇá Åáì ãÏÇÑÓåã ¡ ÝãßËÊ ãÏÉ Øæ*áÉ ÊäÙÑ ¡ ÝÔåÞÊ ÔåÞÉ ÞÕ*ÑÉ ãä ÃÚãÇÞ ÞáÈåÇ
ÇáÕÛ*Ñ .
ÃÎÐÊ ÊÎ*Ø ÐßÑ*ÇÊ ÇáÃãÓ ÇáÃá*ã ÚäÏãÇ ßÇäÊ ÔÇÈÉ Ý* ãÞÊÈá ÇáÚãÑ ÃäåÊ ÏÑÇÓÊåÇ ÇáÌÇãÚ*É
æÈÏÃÊ Í*ÇÊåÇ ÇáÚãá*É ¡ ÊÞÏã áåÇ ÔÇÈ æåæ Òã*á áåÇ Ý* ÇáÚãá ¡ æÇÝÞÊ Úá*å Ïæä ÊÑÏÏ ¡ áÍÓä
Óáæßå æÓ*ÑÊå ÇáØ*ÈÉ ¡ ÊÒæÌÇ æÚÇÔÇ ãÚÇ Í*ÇÉ Ìã*áÉ ÌÏÇ æÒÇÏÊ ÓÚÇÏÊåãÇ ÚäÏãÇ ÃËãÑ
ÒæÇÌåãÇ Úä ØÝáÉ Ìã*áÉ ÊÏÚì " ÎáæÏ " ãáÃÊ Úá*åãÇ Í*ÇÊåãÇ ÍÈÇ æÝÑÍÇ æÓÑæÑÇ ¡ æáßä ãÔÇÛá ÇáÍ*ÇÉ ÌÚáÊ Ìã*áÉ ÊÖØÑ Åáì ÇáÇÓÊÚÇäÉ ÈÎÇÏãÉ ÊÚ*äåÇ Ý* ÇáãäÒá æÝ* ÃËäÇÁ Û*ÇÈåÇ áÊåÊã ÈÇáÕÛ*ÑÉ .
æãÑÊ ÇáÃ*Çã ÓÑ*ÚÉ æÈÏÃÊ ÎáæÏ ÊßÈÑ æÊßÈÑ ãÚåÇ ÔÞÇæÊåÇ . æÝ* ÃÍÏ ÇáÃ*Çã È*äãÇ ßÇäÊ Ìã*áÉ
ÚÇÆÏÉ ãä ÇáÚãá æÌÏÊ ÇáÕÛ*ÑÉ Ý* ÇáãØÈÎ æÝ* *ÏåÇ ÂáÉ ÍÇÏÉ ßÇÏÊ Ãä ÊÞØÚ *ÏåÇ ¡ ÝÃÓÑÚÊ
Ìã*áÉ æÃÎÐÊ ÇáÂáÉ ãä *ÏåÇ æÑÇÍÊ ÊÈÍË Úä ÇáÎÇÏãÉ Ý* ÃÑÌÇÁ ÇáãäÒá ÈÌäæä æáßä Ïæä
ÌÏæì áÞÏ ÇÎÊÝÊ æßÃä ÇáÃÑÖ ÃÖãÑÊåÇ ÝÌáÓÊ ÊäÊÙÑ ÚæÏÊåÇ ÈÝÇÑÛ ÇáÕÈÑ .
ÞÇáÊ ãÍÏËÉ äÝÓåÇ " ÚÌÈ* áåÐÇ ÇáÒãä ÇáÛÑ*È ÇáÐ* ÊÊÑß Ý*å ÇáÎÇÏãÉ È*Ê ãÎÏæãÊåÇ áÊÐåÈ
ááÓãÑ æÇáÑÞÕ " .
ÇÌÊÇÍÊåÇ ËæÑÉ ÌÇãÍÉ ãä ÇáÛÖÈ ÝÃÎÐÊ ÇáÎÇÏãÉ æÌÑÊåÇ Åáì ÇáãäÒá æÚäÝÊåÇ ÈÞæÉ æÇäÊÙÑÊ
ÚæÏÉ ÒæÌåÇ á*Ñì ãÇ ÇáÚãá ãÚ ÇáÎÇÏãÉ ¡ æãÇ Úä ÚÇÏ ÒæÌåÇ ãä Úãáå ÍÊì ÃÎÈÑÊå Èßá ãÇ
ÍÏË ÝÞÑÑ Ãä *ÎÕã ãä ãÚÇÔåÇ ÍÊì áÇ ÊÚæÏ áãËá åÐÇ ÇáÊÕÑÝ ãÑÉ ÃÎÑì . ÝÓßÊÊ ÇáÎÇÏãÉ
Ïæä Ãä ÊÊÝæå ÈßáãÉ æáÇ ÃÍÏ *Úáã ãÇ ÊÖãÑå äÝÓåÇ æÑÇÁ åÐÇ ÇáÓßæÊ .
æãÑÊ ÇáÃ*Çã ÈÚÏ åÐå ÇáÍÇÏËÉ ÈÓáÇã ¡ æÇÒÏÇÏ Úãá ÇáæÇáÏ*ä æÇäÔÛÇáåãÇ Úä ÇáãäÒá æÇÒÏÇÏ ãÚå
ÚÐÇÈ ÇáØÝáÉ Í*Ë Ãä ÇáÎÇÏãÉ ßÇäÊ ÊÖÑÈåÇ ÈÞÓæÉ æßÇäÊ ÊãäÚåÇ ãä ÇáÃßá áÃ*Çã ØæÇá ÈÍÌÉ
ÃäåÇ ÇáÓÈÈ Ý* ÎÕã ãÚÇÔåÇ .
ÚÇÔÊ ÇáØÝáÉ Ý* ÚÐÇÈ áÔåæÑ ÚÏÉ ÍÊì áÇÍÙÊ Ìã*áÉ Ãä ÇÈäÊåÇ ÃÕÈÍÊ åÒ*áÉ ÌÏÇ æÞá
äÔÇØåÇ Úä ÇáÓÇÈÞ ¡ ßÇäÊ ÊÑì Ý* Ú*ä* ÎáæÏ ÃáãÇ ßÈ*ÑÇ æáßäåÇ ßÇäÊ ÊÍÈÓ ÏãæÚåÇ ÎæÝÇ ãä
Ãä *äÒá ÈåÇ ÚÞÇÈ ÃÔ æÃÞæì ããÇ ÊÚÇä* ãäå ÇáÂä . æÝ* *æã ÍÏË ÃãÑ áã ÊÊæÞÚå ÇáÎÇÏãÉ ÝÞÏ ¡
ÚÇÏÊ Ìã*áÉ ãÈßÑÉ ãä ÇáÚãá áÑÚÇ*É ÇÈäÊåÇ áãÚÑÝÉ ãÇ ÇáÐ* Íá ÈåÇ .
ÞÖÊ Ìã*áÉ Çá*æã ÈÃßãáå ãÚ ÎáæÏ ÊÏÇÚÈåÇ æÊáÇÚÈåÇ æÊÍß* áåÇ ÃÌãá ÇáÍßÇ*ÇÊ æÊäÓÌ áåÇ
ÃÍáì ÇáÃÍáÇã ÇáæÑÏ*É æãÇ Åä ÇäÊåÊ ãÑÍ ÍÊì ÃÎÐÊåÇ Åáì ÇáÍãÇã áÊÓÊÍã æÊÎáÏ ÈÚÏ Ðáß Åáì
Çáäæã ¡ áßäåÇ ÕÏãÊ ÚäÏãÇ ÑÃÊ ÌÓã ÇáÝÊÇÉ Çáãá*Á ÈÇáÌÑæÍ æÇáßÏãÇÊ ÇáÞæ*É ¡ ÇÓÊÏÚÊ
ÇáÎÇÏãÉ Úáì ÇáÝæÑ æØáÈÊ ãäåÇ ÇáÊÝÓ*Ñ ¡ ÝÃÌÇÈÊ ÇáÎÇÏãÉ ÈÓÑÚÉ Í*Ë ÃäåÇ ßÇäÊ ÊÊæÞÚ ãËá
åÐÇ ÇáÓÄÇá ." áÞÏ ÓÞØ Úá*åÇ ÇáßÑÓ* ÃËäÇÁ áÚÈåÇ ÊÍÊ ÇáØÇæáÉ ÝÓÈÈ áåÇ ÈÚÖ ÇáßÏãÇÊ ¡ ÃãÇ
ÇáÌÑæÍ ÝÞÏ ÍÏËÊ áåÇ ÈÓÈÈ ÔÞÇæÊåÇ ÚäÏ ãÍÇæáÊåÇ ÊÓáÞ ÇáÔÈÇß Ý* ÍÏ*ÞÉ ÌÇÑÊäÇ " .
áã ÊÏÎá ÍÌÌ ÇáÎÇÏãÉ ÑÃÓ Ìã*áÉ . ÝÞÑÑÊ ãÑÇÞÈÊåÇ æáßä ÇáÎÇÏãÉ ßÇäÊ ÃÐßì ãä Ãä ÊÞÚ Ý*
ÇáÝÎ ¡ áÐáß ÊæÞÝÊ Úä ÊÚÐ*È ÎáæÏ áÈÚÖ ÇáæÞÊ áÍ*ä ÇäÊåÇÁ ãÑÇÞÈÉ Ìã*áÉ áåÇ ¡ æÈÚÏÉ ÝÊÑÉ
æá*ÓÊ ÈÇáÞÕ*ÑÉ ãä ÇáÒãä ÇØãÃäÊ Ìã*áÉ ÈÃä ÇáÎÇÏãÉ á*Ó áåÇ ÏÎá Ý*ãÇ *ÍÏË áÎáæÏ æÚäÏãÇ
ÊÃßÏÊ ÇáÎÇÏãÉ Ãä ÇáãÑÇÞÈÉ ÞÏ ÇäÊåÊ ÍÖÑÊ áÃßÈÑ ÇäÊÞÇã ãä Ìã*áÉ æÒæÌåÇ ÇáãÊÓáØ æÇÞÊÑÈ
ãæÚÏ ÇáÇäÊÞÇã ¡ æÝ* áÍÙÉ ÇäÓáÇá ÇáÞãÑ æÍáæá ÇáÙáãÉ ¡ æÕá ÇáÒæÌÇä ãÚÇ Åáì ÇáãäÒá
ãÓÑÚ*ä æßÃä ÔÈÍ ÇáÌæÚ *ÑßÖ ÎáÝåãÇ ¡ æãÇ Åä ÏÎáÇ ãä ÇáÈÇÈ ÍÊì ÇÔÊãÇ ÑÇÆÍÉ ÑÇÆÚÉ
ÊäÈÚË ãä ÇáãØÈÎ . ÃÓÑÚÊ Ìã*áÉ áÊÑì ÇááÍã ÇáãÔæ* Ý* ÇáÝÑä ¡ ÃØÝÃÊ ÇáÛÇÒ ÈÓÑÚÉ Ëã
ÞÇãÊ ÈæÖÚ ÇááÍã Ý* ÇáÃØÈÇÞ æÊÞÏ*ãå áÒæÌåÇ ¡ ÝÃßáÇ ÍÊì ÔÈÚÇ æÞÈá ÇáÐåÇÈ Åáì Çáäæã ¡
ÞÇãÊ Ìã*áÉ ÈÇáãÑæÑ Úáì ÛÑÝÉ ÕÛ*ÑÊåÇ áÊÞÈáåÇ æåäÇß ÍÏËÊ ÇáØÇãÉ Í*Ë ÃäåÇ áã ÊÌÏ ÇáØÝáÉ
Ý* ÓÑ*ÑåÇ ÝÃÓÑÚÊ ÈÇáÐåÇÈ Åáì ÛÑÝÉ ÇáÎÇÏãÉ áÑÈãÇ ÐåÈÊ ááäæã ãÚåÇ ¡ æáßäåÇ áã ÊÌÏ áÇ
ÇáØÝáÉ æáÇ ÇáÎÇÏãÉ Ã*ÖÇ . ÕÑÎÊ ÕÑÎÉ ãÏæ*É åÒÊ ÃÑßÇä ÇáÔÞÉ ÇáÕÛ*ÑÉ .
ÑÇÍÊ ÊÈÍË Úä ÇÈäÊåÇ ÈÌäæä Ý* ÇáÔÞÞ ÇáãÌÇæÑÉ æáßä ÈÍËåÇ ßÇä ÈáÇ ÌÏæì ¡ ÞÇãÇ ÈÅÈáÇÛ
ÇáÔÑØÉ æÈÏÃÊ ÇáÔÑØÉ Ý* ÊÍÑ*ÇÊåÇ æÈÚÏ ÃÓÈæÚ ãä ÇáÈÍË ÇáãÖä* æÌÏæÇ Ý* ÇáÞãÇãÉ
ÇáãÌÇæÑÉ ááÚãÇÑÉ *Ï*ä æÑÃÓÇ æÑÌá*ä æÃÌÒÇÁ ÇáÌÓã ÇáÏÇÎá*É æÊÈ*ä áåã ÈÃäåÇ áØÝáÉ ÕÛ*ÑÉ
áÕÛÑ ÇáÃÚÖÇÁ ÇáãæÌæÏÉ Ý* Çáß*Ó ¡ ÇÓÊÏÚæÇ Ìã*áÉ æÒæÌåÇ áÚáåãÇ *ÊÚÑÝÇä Úáì ÇáæÌå
Í*Ë Ãäå ßÇä ãÔæåÇ Þá*áÇ ÈÝÚá ÃÏÇÉ ÍÇÏÉ ¡ æÚäÏ ÍÖæÑ ÇáÒæÌ*ä ÇáÊÚ*Ó*ä ÃÛãì Úáì Ìã*áÉ
ÍÇá ÑÄ*ÊåÇ ááæÌå ÝÞÏ ßÇä ÇáæÌå ÇáÐ* ÑÃÊå æÌå ØÝáÊåãÇ ÇáÈÑ*ÆÉ æáã *ÊÝæå ÒæÌåÇ ÈÃ*É ßáãÉ .
æÈÚÏ áÍÙÇÊ ÃÝÇÞÊ Ìã*áÉ ãä ÅÛãÇÆåÇ áÊæÇÌå ÇáæÇÞÚ ÇáãÑ*Ñ æÝ* Êáß ÇááÍÙÉ ÏÎá ÑÌá æÃÈáÛ
ÇáÖÇÈØ Ãäåã ÚËÑæÇ Úáì ÇáÎÇÏãÉ æå* ÊÍÇæá ÇÌÊ*ÇÒ ÇáÍÏæÏ ¡ æãÇ Åä ÑÃÊ Ìã*áÉ ÇáÎÇÏãÉ ÍÊì
ÇäÞÖÊ Úá*åÇ ßÇáæÍÔ ÇáßÇÓÑ ÊÑ*Ï Ãä ÊÞÊáåÇ áãÇ ÝÚáÊå ÈÇÈäÊåÇ ÇáÈÑ*ÆÉ æáßä ÇáÖÈÇØ ÃÈÚÏæåÇ
Úä ÇáÎÇÏãÉ æÞÇãæÇ ÈÊåÏÆÊåÇ ÃÎÑÌæåÇ Åáì ÇáÎÇÑÌ æÈÏÁæÇ Ý* ÇÓÊÌæÇÈ ÇáÎÇÏãÉ ¡ æÚäÏ
ÓÄÇáåÇ
Úä ÇáÃÓÈÇÈ æÇáæÞÇÆÚ ¡ ÃÞÑÊ Èßá ãÇ ÝÚáÊå ÞÇÆáÉ :
äÚã ÃäÇ ãä ÞÇã ÈÞÊá åÐå ÇáÝÊÇÉ ÇáãÔÇßÓÉ ¡ áÞÏ ÐÞÊ ÇáÃãÑ*ä ãä æÑÇÁ ÚäÇ*Ê* ÈåÇ ¡ áã ÃÓÊØÚ
ÊÍãá ÔÞÇæÊåÇ æÅåÇäÇÊ ÇáÓ*ÏÉ ÇáãÓÊãÑÉ á* ¡ áã Êßä ÊÌÚáä* ÃÑÊÇÍ æáÇ ÃÎÑÌ ßÓÇÆÑ ÇáÎÇÏãÇÊ
ÍÊì ÃäåÇ ÓáØÊ ÒæÌåÇ Úá* ÍÊì *ÎÕã ãä ãÚÇÔ* ¡ ÝÞÑÑÊ ÇáÇäÊÞÇã ãäåÇ æãä ÒæÌåÇ æÃÍáÊ
Í*ÇÉ åÐå ÇáãÔÇßÓÉ Åáì ÌÍ*ã áÇ *ØÇÞ ÝßäÊ ÃãäÚåÇ ãä ÇááÚÈ ÃÖÑÈåÇ ÖÑÈÇ ãÈÑÍÇ ÍÊì *ÓÞØ
ÇáÏã ãä ÌÓãåÇ æÃ*ÖÇ ãäÚÊ ÚäåÇ ÇáØÚÇã áÝÊÑÉ Øæ*áÉ ÌÏÇ æÝ* ÇáÃÎ*Ñ ÞÑÑÊ ÞÊáåÇ ¡
ÇÓÊÏÑÌÊåÇ Åáì ÇáãØÈÎ ÈÍÌÉ Ãää* ÃÚÏÏÊ áåÇ ØÚÇãÇ Ëã ÞãÊ ÈáÕÞ ÝãåÇ æÑÈØÊ *Ï*åÇ æÑÌá*åÇ
æáã ÃæÏ ÞÊáåÇ Ý* ÇáÈÏÇ*É Èá ÝÖáÊ ÊÚÐ*ÈåÇ ÍÊì ÇáãæÊ áÊÍ* ÈÇáÚÐÇÈ ÇáÐ* ÓÈÈÊå á* Úáì ãÏì
ÓäæÇÊ ØæÇá ¡ æÝ* ÇáÈÏÇ*É ÞØÚÊ *Ï*åÇ æÇÓÊãÊÚÊ ÈÑÄ*ÊåÇ ÊÆä ãä ÇáÃáã Ïæä Ãä ÊÓÊØ*Ú
ÇáÇÓÊäÌÇÏ ÈÃÍÏ ¡ æãä Ëã ÞãÊ ÈÊÞØ*Ú ÑÌá*åÇ æÝ* ÇáäåÇ*É ÞãÊ ÈÞØÚ ÑÃÓåÇ æÅäåÇÁ Í*ÇÊåÇ
¡ æÈÚÏ Ðáß æÖÚÊ Çá*Ï*ä æÇáÑÃÓ æÇáÑÌá*ä æÃÌÒÇÁ ÌÓãåÇ ÇáÏÇÎá*É Ý* ß*Ó ÞãÇãÉ ÃÓæÏ
Çááæä æÑã*Êå Ý* ÇáÞãÇãÉ ÇáãÌÇæÑÉ ááÚãÇÑÉ È*äãÇ ÞãÊ ÈÊÞØ*Ú ÌÓãÇ ÅÑÈÇ Ëã ÞãÊ ÈÊÈÊ*á ÞØÚ
ÇááÍã ææÖÚÊåÇ Ý* ÇáÝÑä ¡ æÈÚÏ Ðáß ÞãÊ ÈÇáÑÍ*á æáßä* æÖÚÊ åÏ*É ááÓ*ÏÉ Ìã*áÉ Ý* ÎÒÇäÉ
ÇáãØÈÎ ÃÙäåÇ ÓÊÔßÑä* ÚäÏãÇ ÊÑÇåÇ .
ÃÎÐÊ ÇáÎÇÏãÉ Åáì ÇáÓÌä Ý* ÇäÊÙÇÑ ãÍÇßãÊåÇ . æÚäÏãÇ ÚÑÝ ÇáÒæÌÇä ÈÃä ÇáÚÔÇÁ ÇááÐ*Ð ÇáÐ*
ÃßáÇå á*áÉ ÇÎÊÝÇÁ ÇáØÝáÉ æÇáÎÇÏãÉ åæ áÍã ØÝáÊåãÇ áã *ÓÊØ*ÚÇ ÇáËÈÇÊ ÝÇäåÇÑÊ Ìã*áÉ æÃÕ*ÈÊ
ÈÇäå*ÇÑ ÚÕÈ* æÃÕ*È ÇáÒæÌ ÈÔáá äÕÝ* ãä æÞÚ ÇáÕÏãÉ Úá*å æáã *ÓÊØ*Ú ÇáÕãæÏ ßË*ÑÇ
ÝãÇÊ ÈÚÏ ÃÓÇÈ*Ú Þá*áÉ È*äãÇ ÈÞ*Ê Ìã*áÉ ÊÕÇÑÚ ÇáÐßÑ*ÇÊ ÇáãÑ*ÑÉ æÍÏåÇ ÈáÇ Ãä*Ó Ãæ ÕÇÍÈ
Ãæ æä*Ó ¿ æáßä åá ÊÚÑÝæä ãÇ å* åÏ*É ÇáÎÇÏãÉ áåÇ ¿ áÞÏ ßÇä ÞáÈ ÇáÕÛ*ÑÉ ÎáæÏ Ý*
ÕäÏæÞ æÞÏ ÛÑÒÊ ÔæßÉ Ý* æÓØ ÇáÞáÈ ..
åá ÑÇ*Êã ß*Ý ÖÇÚÊ ÇáÇäÓÇä*å¿
æÚä äÝÓ* ÇÞÏã äÕ*Íå ÇÌÚáæåÇ ÇãÇã ÇÚ*äßã
ÇÑÍãæÇ ãä Ý* ÇáÇÑÖ *ÑÍãßã ãä Ý* ÇáÓãÇÁ
ÏãÊã ÈÎ*Ñ